Since we tend to look at the pictures first, no matter how big is the text, the first thing most readers (me included) obtained from that page was the Nazi flag (first, since red is the most striking colour and the flag was on the top) and a bunch of half-naked men trying to look cool. I can't believe that layout was intended, so I must think that someone had a pretty huge lapse at work. Or maybe the editor thought that it's long enough from the WWII for anyone to get annoyed. (Unfortunately, I didn't take a pic of that page and when I thought of it the paper was already in the bin outside.)
I find the whole concept still rather interesting. The amount of emotions the Nazi insignia wakes in a common person like myself is astonishing compared to the fact that I was born 35 years after their time. But in the Western culture, we are constantly being brainwashed to connect everything "Nazi" with "ultimate evil". I don't underestimate the unbelievable pain and suffering of those times and don't try to forget. But I do sometimes find it frustrating how the only two ways one can talk about Nationalsocialism is either loath it as overtly devilish or ridicule it to make it look funny and laughable. Any other point of view is considered to be sympathetic.
And still, there are many aspects that are often overlooked. First of all, of course the feelings anything related to Nazis still awakes in people. That's why editors and designers need to be very careful to think what is the message, like in the Helsingin Sanomat page I mentioned. The other thing is that the Nazis were superb designers who really knew how to put up a captivating show. Albert Speer was of course the most notorious designer, but his products are nowadays often considered rather pompous and revolting - again more out of the collective pressure. (I've been to Berlin for half a dozen times. I don't think Speer's architecture, that few that survived, is really terribly different from anything else that time and just before it.) Of course it was a bit over the top, but when you think of some big modern rock bands performing, it's obvious that people love good shows.
Speer's "Cathedral of Light" in one of the Nuremberg Rallies / Pic from Wikipedia
The Nazis didn't really invent much anything new. They were just very good at using already existing things to their advantage. They were using the same cornu copia the designers are using today - the history and symbolism of humankind. I've seen many times different designs that somewhere in the unconscious mind connects with Nazi design. They have to be subtle, of course, but the impact is striking, because we connect so many feelings with them. Just an eagle with spread wings do bear a small connection with the Nazis - intended or not, wanted or not. The eagle is noble and powerful being, and still used as a symbol of the country in Germany.
Georgia's Eurovision Song Contest entry in Helsinki 2007
Note: I used to be really interested in the morality issues related to Nazi Germany. I had dozens of books about the subject, even if I sold most of them before moving to New Zealand. I still find the questions regarding it worth thinking about and not just go with the flow chanting "Nazis are bad". Luckily, there are lots of people, who also think the same way. History is never worth forgetting, because people hardly change, after all.